Raychem ООО«Саморегулируемые Cистемы»

Система защиты от замерзания трубопроводов Wintergard

Перейти в раздел документации (описание системы и инструкции по монтажу Wintergard — англ. яз)

Элементы системы:

  1. Греющий кабель FroStop Black, FS-A-2X, FS-B-2X, FS-C-2X, FS-10C-2X
  2. Термостат
  3. Соединительная система Rayclic
  4. Соединительная коробка JB-16-02
  5. Термоусаживаемый набор СE20-01 для подключения греющего кабеля к коробке и концевой заделки
  6. Термоусаживаемый набор U-ACC-PP-07-JLP для соединения силового кабеля с греющим кабелем и концевой заделки

1. Греющий кабель ETL

Конструкция кабеля


Технические характеристики

Наименование FROSTOP BLACK FS-A-2X FS-B-2X FS-C-2X FS-10C-2X
Цвет Черный Фиолетовый Фиолетовый Фиолетовый Фиолетовый
Напряжение 220 В 220 В 220 В 220 В 220 В
Номинальная мощность 18 Вт/м при 5°c 10 Вт/м при 5°C 26 Вт/м при 5°C 31 Вт/м при 5°C
22 Вт/м при 40°C
10 Вт/м при 5°C
Автомат 16 А 16 А 16 А 16 А 20 A
Максимальная длина цепи 80 м 150 м 105 м 90 м 180 м
Минимальный радиус изгиба 13 мм 10 мм 10 мм 10 мм 10 мм
Максимальная температура воздействия 65 65 65 95 90
Максимальная температура при включенном обогреве (не более 800 ч) 85 85 85 95 90
Размеры в мм (Ш x В) 14.2 x 6.2 13,7 х 6,2 13,7 х 6,2 12,7 х 5,3 16 х 6,8
Вес 0.13 кг/м 0.13 кг/м 0.13 кг/м 0.13 кг/м 0.14 кг/м
Соединительная система Соединительная коробка JB 16-02
Термоусаживаемый набор СE20-01 для подключения греющего кабеля к коробке и концевой заделки Термоусаживаемый набор ССE-03-CR для соединения силового кабеля с греющим кабелем
Опорный кронштейн JB-SB-08
Rayclic RayClic Соединительная коробка JB 16-02
Термоусаживаемый набор СE20-01 для подключения греющего кабеля к коробке и концевой заделки Термоусаживаемый набор ССE-03-CR для соединения силового кабеля с греющим кабелем
Опорный кронштейн JB-SB-08
Соединительная коробка JB 16-02
Термоусаживаемый набор СE20-01 для подключения греющего кабеля к коробке и концевой заделки Термоусаживаемый набор ССE-03-CR для соединения силового кабеля с греющим кабелем
Опорный кронштейн JB-SB-08

2. Термостаты AT-TS-13 и AT-TS-14

 A  Зеленый LED Обогрев включен
 B  Красный LED Отказ датчика
 C  Красный LED Короткое замыкание сенсора (Sensor short-circuit)
Напряжение питания 230 В +10% –15%, 50/60 Гц
Энергопотребление ≤ 1.8 ВА
Сертификация CE
Макс. коммутируемый ток 16 A, 250 В
Макс. размер проводника 2.5 мм2
Гистерезис 0.6 …1 K
Точность переключения AT-TS-13 ± 1 K при 5°C
(температура калибровки)
Тип переключателя SPST (нормально открытый)
Диапазон регулировки AT-TS-13 –5°C … +15°C
AT-TS-14 0°C … +120°C

Корпус

Установка температуры Внутри корпуса
Допустимая температура –20°C … +50°C
Степень защиты IP65 в соответствии с EN 60529
Кабельные вводы 1 x M20 для силового кабеля (∅ 8-13 мм)
1 x M25 для греющего кабеля (∅
11–17 мм)
1 x M16 для датчика
Вес (без датчика) около 440 г.
Материал АБС пластик
Крепление крышки Быстросъемные никелерованные
Монтаж На стену или опорный кронштейн
SB-110/SB-111

Датчик температуры HARD-69

Тип датчика
Длина кабеля
PTC KTY 83-110
3 м
Диаметр кабеля 5,5 мм
Диаметр сенсора датчика 6,5 мм
Максимальная рабочая температура 160°C
Кабель датчика возможно удлинить до 100 м при помощи 2-х проводного
кабеля сечением 1,5 мм².
В случае, если трасса датчика прокладывается в кабельных лотках или
вблизи высоковольтных кабелей, следует использовать экранированный
удлинительный кабель, оплетку которого заземлить со стороны термостата.

3. Термостаты R-ECO — 10

A. Жидкокристаллический дисплей (отображает параметры и неполадки)
1. Включение батареи
2. Выбор параметра
3. Увеличение значения
4. Уменьшение значения
Напряжение питания 230 В, +10%/–10%, 50/60 Гц
Энергопотребление ≤ 14 ВА
Реле управления обогревом Imax 25 A, 250 В, SPST
Клеммы реле управления 3 x 0,75 мм2 … 4 мм2
Реле сигнализации Imax 2 A, 250 В, SPDT
Клеммы реле сигнализации (3 + ) x 0,75 мм2 … 2,5 мм2
Точность ±0,5 K при 5°C
Основные параметры
Алгоритм энергосбережения PASC (Proportional Ambient Sensing Control)
Температура отключения 0°C to … 30°C
Минимальная температура окружающей среды –30°C … 0°C (обогрев 100% включен)
Обогрев при неполадках датчика ON (100%) или OFF
Энергосбережение с алгоритмом PASC (Proportional Ambient Sensing Control)
Рабочий цикл (цепь обогрева под током) зависит от окружающей температуры.
Например: если Тmin = –15°C температура отключения = +5°C
Диагностируемые сбои  
Ошибки датчика Короткое замыкание / обрыв
Низкая температура Достигнута мин. предполагаемая темп.
Сбой напряжения Низкое напряжение / нет напряжения
Параметры могут быть установлены при отсутствии внешнего напряжения;
Установленные параметры хранятся в энергонезависимой памяти.
Корпус Размеры 120 мм x 160 мм x 90 мм
Материал Серый поликарбонат
Интервал рабочих температур –40°C … +80°C
Степень защиты IP 65
Кабельные вводы 2 x M25, 1 x M20, 1 x M16
Крышка Прозрачная с 4 винтами
Вес Около 800 г.
Монтаж На стену или опорный кронштейн SB-100/SB-101
Датчик температуры Тип датчика 3-проводный Pt100 в соотв. с IEC класс B
Диаметр датчика 6 мм
Кабель датчика возможно удлинить до 150 м при помощи 3-х проводного кабеля сечением 1,5 мм2.

4. Термостаты R-CONTROL — 10

A. Жидкокристаллический дисплей (отображает параметры и неполадки)
1. Включение батареи
2. Выбор параметра
3. Увеличение значения
4. Уменьшение значения
Напряжение питания 230 В, +10%/–10%, 50/60 Гц
Энергопотребление ≤ 14 ВА
Реле управления обогревом Imax 25 A, 250 В, SPST
Клеммы реле управления 3 x 0,75 мм2 … 4 мм2
Реле сигнализации Imax 2 A, 250 В, SPDT
Клеммы реле сигнализации (3 + ) x 0,75 мм2 … 2,5 мм2
Точность ±0,5 K при 5°C
Основные параметры
Гистерезис 1 K … 5 K
Температура отключения 0°C … +150°C
Сигнализация низкой температуры –40°C … +148°C
Сигнализация высокой температуры +2°C … +150°C или ВЫКЛ
Обогрев при неполадках датчика ON или OFF
Подключение с "сухим контактом" ON или OFF
Диагностируемые сбои
Ошибки датчика Короткое замыкание / обрыв
Превышение порога температуры Высокая / низкая температура
Сбой напряжения Низкое напряжение питания/ сбой напряжения обогрева
Параметры могут быть установлены при отсутствии внешнего напряжения;
Установленные параметры хранятся в энергонезависимой памяти.
Корпус Размеры 120 мм x 160 мм x 90 мм
Материал Серый поликарбонат
Интервал рабочих температур –40°C … +80°C
Степень защиты IP 65
Кабельные вводы 2 x M25, 1 x M20, 1 x M16
Крышка Прозрачная с 4 винтами
Вес Около 800 г.
Монтаж На стену или опорный кронштейн SB-100/SB-101
Датчик температуры Тип датчика 3-проводный Pt100 в соотв. с IEC класс B
Размеры датчика 50 мм х 6 мм
Длина кабеля датчика 3 м х 4 мм
Диапазон допустимых температур –40°C … +150°C (+215°C не более 1000 часов)
Кабель датчика возможно удлинить до 150 м при помощи 3-х проводного кабеля сечением 1,5 мм2.

5. Термостаты R-CONTROL — 11

A. Жидкокристаллический дисплей (индикация параметров и ошибок)
0. Реле управления ON
1. Реле сигнализации активировано
2. Кнопка программирования
3. Уменьшить значение
4. Увеличить значение
Напряжение питания 230 В, +10%/–10%, 50/60 Гц
Энергопотребление ≤5 ВА
Реле управления обогревом Imax 16 A, AC 250 В, SPST
Соединительные клеммы 2.5 мм2 с винтовыми зажимами
Реле сигнализации Imax 8 A, AC 250 В, SPDT
Точность ±1 K при 0 … 50°C
Диапазон рабочих температур –10°C … +55°C
Температура хранения –20°C … +60°C
Задаваемые параметры Диапазон регулировки Фабричная установка
Температура отключения 0°C to +63°C 5°C
Гистерезис 1 K to 5 K 1 K
Сигнализация низкой температуры –15°C … 0°C 0°C или „Выкл“
Обогрев при неполадках датчика ВКЛ или ВЫКЛ ВКЛ
Подключение с „сухим контактом“ Да  
Диагностируемые сбои
Ошибки датчика Короткое замыкание / обрыв
Превышение порога температуры Низкая температура
Все параметры сохраняются в энергонезависимой памяти
Длина кабеля датчика 3 м х 4 мм
Диапазон допустимых температур –40°C … +150°C (+215°C не более 1000 часов)
Кабель датчика возможно удлинить до 150 м при помощи 3-х проводного кабеля сечением 1,5 мм2.
Корпус Размеры 120 мм x 160 мм x 90 мм
Материал Серый поликарбонат
Интервал рабочих температур –40°C … +80°C
Степень защиты IP 65
Кабельные вводы 2 x M25, 1 x M20, 1 x M16
Крышка Прозрачная с 4 винтами
Вес Около 800 г.
Монтаж На стену или опорный кронштейн SB-100/SB-101
Датчик температуры Тип датчика 3-проводный Pt100 в соотв. с IEC класс B
Размеры датчика 50 мм х 6 мм

6. Комплектующие

ССE-03-CR
Термоусаживаемый набор ССE-03-CR для соединения силового кабеля с греющим кабелем
CE-20-01
Термоусаживаемый набор для кабелей U- CE-20-01
Кабельный сальник М20 в комплекте
JB-16-02
Монтажная коробка
Степень защиты IP66
Клеммы 6 x 4 мм
Кабельные вводы 4 pg 11/16 и 4 M20/25
ATE-180
Алюминивевая лента ATE 180